proza

Anna Ospelt: Nadin Ferari

KIKINDA SHORT - festival kratke priče

KIKINDA SHORT je festival kratke priče koji se održava na samom sjeveru Srbije, u gradu Kikindi, gradu svega nekoliko kilometara udaljenom od Mađarske i Rumunjske.
Deveti Festival kratke priče Kikinda Short održan je od 2. do 5. srpnja 2014. godine u pet gradova (Kikinda, Segedin, Temišvar, Zrenjanin, Beograd) i tri države.



 Nadin Ferari

 

Ravnomerno disanje psa ju je ponekad toliko ometalo, da bi stavila sebi nešto u uši. Volela je to tiho pucketanje u ušima kada bi se penasti materijal nadimao pa onda, opet, obećavajuća tišina, njen dah i talasanje u glavi.

Ujutro, pre nego što bi izišla iz kuće koju je prekrila garež, grube fasade i stepeništa isklesanog iz kamena, pomazila bi psa po glavi. Malog, zlatnog, koji leži u svojoj kutiji pored prozora, uvek isto, samo ušiju u drugom položaju spuštenim na šape. „Voli kada mu mazite šape. One su tako mekane, kao u veverice, eto tako su mekane.“ Već dve sedmice je kod nje u poseti. Da premosti vreme dok je njena komšinica odsutna. Gde je otišla, to nije znala. Niti na koliko. „Ne zaboravite da ga četkate. Četka je u kutiji, kao i sve ostalo. Znate već.“ Nadin Ferari. To ime. Dok je Tomas još živeo kod nje, podočnjaci joj nisu bili toliko tamni, a ni oči joj nisu bile tako velike, niti kosa tako iskrzana. A kosti na ramenima sve ćoškastije. Tomas, čije su se kovrdže pod sjajnim slojem želatina ukočile. Koji ju je na stepeništu uvek gledao ispod oka i čija je jakna pritom češala zid. Na dim, lak za kosu i ponekad na pivo, tako je mirisalo nakon toga, tako je ona mirisala i pokušavala je da to zbaci sa sebe. Pred kraj, prošlog proleća, pre nego što je otišao, kuda, ona to nije znala, pritisnuo ju je još jednom uza zid i njegov miris je postao gorči, ostao je duže u stepeništu.

Sredom u 12. Otakako stanuje u novom stanu, stanu sa lepim zgradama prekoputa, a malo dalje, ona žuta, oker-žuta, žuta boja kao lepa pozadina ispred ružičastog buketa „Mirisna grudva“, otkako stanuje u novom stanu, uvek sija sunce, sredom u 12. Caklila se glavica psa na svetlu, četkala ju je i tek sad je shvatila da je njegov roptajući dah ne ometa. Nije ni juče. Znači da je došlo vreme. „Budite oprezni kada mu otvarate stomak. On to ne voli baš“, pisalo je na papiru u kutiji. A unutra maleni šrafciger i četiri baterije. Oprezna je, a odmah potom se iznova čuje tiho pseće disanje.

 

 

S nemačkog prevela: Maria Glišić

 

 

--------------------

ANNA OSPELT (rođena 1987. u Vaduzu, Lihtenštajn; živi u Cirihu). Tokom tri godine je pisala nedjeljnu kolumnu za sveučilišne novine „Gezetera“ i kolumnu za „Basler Zeitung“. Piše članke i recenzije za „NZZ Campus“, „Schweiz am Sonntag“ i „Zeitnah.ch“. Tijekom 2012. godine Ana Ošpelt je bila uključena u projekt za mlade pisce Aargauer Literaturhaus Lenzburg. 2013. godine je dobila stipendiju „Kulturstiftung“ iz Lihtenštajna. Većina njenih priča je objavljena u švicarskom književnom časopisu „Das Narr“, kao i u drugim časopisima „Juli“ i „Kolt“. Priče su joj čitane 2010. i 2011. godine na „Treibstoff Theatertagen“ u Bazelu i 2013. godine na književnom festivalu „Buch Basel“. Prva knjiga Ane Ospelt, pod nazivom „Sammelglück“, bit će objavljena na jesen 2014. godine.

 

www.literatursalon.li/Autoren/anna-ospelt

 

proza

Iva Sopka: Moje pravo, nezaljubljeno lice

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Iva Sopka (1987., Vrbas) objavila je više kratkih priča od kojih su najznačajnije objavljene u izboru za književnu nagradu Večernjeg lista „Ranko Marinković“ 2011. godine, Zarezovog i Algoritmovog književnog natječaja Prozak 2015. godine, nagrade „Sedmica & Kritična Masa“ 2016. i 2017. godine, natječaja za kratku priču Gradske knjižnice Samobor 2016. godine te natječaja za kratku priču 2016. godine Broda knjižare – broda kulture. Osvojila je i drugo mjesto na KSET-ovom natječaju za kratku priču 2015. godine. Trenutno živi u Belišću i radi kao knjižničarka u osnovnoj školi.

proza

Mira Petrović: Bye bye baby bye; Zana

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Mira Petrović rođena je 1989. u Splitu. Predaje engleski jezik iako bi više uživala s talijanskim. Piše prozu, ponekad odluta u poeziju. Objavila priče i pjesme na raznim portalima i u časopisima. Bila je u užem izboru za nagradu Sedmice i Kritične mase 2017. Jedna od deset finalista međunarodnog natječaja Sea of words 2016. Dobitnica Vranca – 2015. i Ulaznice 2016.

proza

Maja Klarić: Japan: Put 88 hramova (ulomak)

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Maja Klarić (1985., Šibenik) diplomirala je engleski jezik i književnost i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, s diplomskim radom na temu „Suvremeni hrvatski putopis“, a radi kao književna prevoditeljica. Vodi Kulturnu udrugu Fotopoetika u sklopu koje organizira kulturne manifestacije. Objavila je poeziju i kraću prozu u raznim novinama i časopisima: Zarez, Quorum, Knjigomat, Poezija, Tema... Zastupljena je u antologijama Erato 2004. (Zagreb), Rukopisi 32 (Pančevo), Ja sam priča (Banja Luka), Sea of Words (Barcelona), Castello di Duino (Trst), Ulaznica (Zrenjanin). Nagrađena je na međunarodnom pjesničkom natječaju Castello di Duino (Trst, Italija, 2008.), međunarodnom natječaju za kratku priču Sea of Words (Barcelona, Španjolska, 2008.). Dobitnica je UNESCO/Aschberg stipendije za rezidencijalni boravak na otoku Itaparica, Brazil, 2012. te stipendije organizacije MOKS za rezidencijalni boravak u Estoniji (Mooste, Tartu). Objavila je tri zbirke putopisne poezije - Život u ruksaku (AGM, 2012.), Quinta Pitanga (V.B.Z., 2013.) i Nedovršeno stvaranje (vlastita naklada, 2015.) te prozno-poetski putopis Vrijeme badema o hodočašću Camino de Santiago, 880 km dugom putu koji je prehodala 2010. godine. Urednica je brojnih domaćih putopisnih izdanja kao što su knjige Davora Rostuhara, Tomislava Perka, Hrvoja Jurića i ostalih.

proza

Valerija Cerovec: Hotel Horizont (ulomak iz kratkog romana)

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Valerija Cerovec (1993., Čakovec) je vizualna umjetnica i spisateljica. Završila je preddiplomski studij modnog dizajna na Tekstilno-tehnološkom fakultetu i studij komparativne književnosti na Filozofskom fakultetu, a diplomirala na Odsjeku za animirani film i nove medije na Akademiji likovnih umjetnosti. Dobitnica je nagrade “Franjo Marković” Filozofskog fakulteta. Sudjelovala je u nizu skupnih izložbi i jednoj samostalnoj naziva “23. rujna, dan kad se ništa naročito nije dogodilo”. Članica je HDLU-a.

proza

Luka Mayer: Tko, što?

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Luka Mayer (1999., Zagreb) studira šumarstvo u Zagrebu. Pohađao je satove kreativnog pisanja i radionice čitanja Zorana Ferića.

proza

Ana Romić: Tjedan dana posutih fragmentima samoće

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Ana Romić (1993., Hrvace) studirala je hrvatski jezik i književnost na Sveučilištu u Zadru gdje je magistrirala s radom Filozofija egzistencijalizma u romanu „Sam čovjek“ Ive Kozarčanina. Velika je ljubiteljica književnosti, osobito poezije koju i sama piše, te psihologije i filozofije. Živi u Zagrebu.

proza

Matea Šimić: Kuća za bivše

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Matea Šimić rođena je 1985. godine u Oroslavju, Hrvatska. Diplomirala je engleski jezik i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Piše poeziju, prozu i društvene komentare na hrvatskom i engleskom. Članica je Sarajevo Writers’ Workshop-a od 2012. godine. Radovi su joj objavljivani, između ostalog, u časopisu za istraživanje i umjetnost EuropeNow, časopisu za feminističku teoriju i umjetnost Bona, portalu za književnost i kulturu Strane te portalu za politiku i društvena pitanja Digitalna demokracija. Osnivačica je i urednica dvojezičnog magazina za književnost i umjetnost NEMA. Živi i radi u Barceloni.

proza

Dalen Belić: Ispovijed serijskog samoubojice

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Dalen Belić rođen je 1997. godine. Živi u Pazinu, a studira engleski i njemački jezik na Filozofskom fakultetu u Rijeci. Objavljivan je u istrakonskoj zbirci Apokalipsa laži te zbirkama Priče o manjinama i Priče o Pazinu u sklopu Festivala Fantastične Književnosti. Osvojio je drugo mjesto na Riječkim perspektivama 2017. godine i prvo mjesto 2018. Jednu njegovu priču teškometalne tematike možete pročitati na portalu Perun.hr.

proza

Monika Filipović: Ljetna večer u Zagrebu '18.

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - ŠIRI IZBOR

Monika Filipović rođena je u Zagrebu 1996. godine. Studentica je politologije na Fakultetu političkih znanosti u Zagrebu. U slobodno vrijeme bavi se pisanjem poezije i kratkih priča, a trenutno radi i na svom prvom romanu. U svome pisanju najradije se okreće realizmu. Dosad nije objavila nijedan svoj rad.

Stranice autora

Književna Republika Relations PRAVOnaPROFESIJU LitLink mk zg